Escapades açoréennes...

Nous sommes restés à Horta environ 15 jours et pour changer d'endroit avec Papou et Moumoune, on a décidé d'aller à St-Jorge, une île à vingt milles nautiques de Faïal. Nous sommes partis de la marina tranquillement et une fois sortis de la baie, nous avons hissé les voiles.

La navigation s'est passée normalement et nous sommes arrivés dans la petite marina de Velas. En remontant la ligne de traîne, Marjane a posé un petit maquereau espagnol sur la jupe arrière qui avait mordu à l'hameçon. Je l'ai vidé et Papa nous a préparé un bon petit plat.

Le lendemain, nous sommes partis en exploration. On a trouvé un petit resto sympa pour manger un morceau et en passant Maman a vu une boîte de location de voiture. En cinq minutes, on avait nos deux petits voitures de cinq places. On est partis de Velas en destination de piscines naturelles, des bassins formés par des coulées de lave et l'érosion.

Une fois là- bas, on s'est baigné dans une eau magnifique. Nous sommes ensuite repartis pour Velas par le chemin des crêtes dans la brume et le vent frais.

Nous avons vu de loin la montagne de Pico qui perçait les nuages. C'était très beau. Au petit matin, nous sommes repartis de la marina pour aller faire une petite marche de 9 km dans l'île. La balade était magnifique, nous avions très souvent une vue sur la mer turquoise et la végétation était extraordinaire.

Mais ce que l'on retiendra de St-Jorge, c'est surtout son délicieux fromage qui alimente les Açores.

ui alimente les Acores.

Comments

[Tim]

Hi beluga,



How are you, we are wondering if you are oké after the storm. Did you stayed in Horta or Pico? Where are you at moment. We are in Funchal. Hope to see you all again.



Greets from Les Hollandaise Julia

[Mamy]

Encore un beau reportage mon Malo.... entre terre et mer....ben dis donc ça a l'air de grimper sec sur ces îles! Parfaites ces baignoires en pleine nature...un vrai confort après l'effort!

Plein de bisous à vous,

[yvette]

Les photos sont très belles et nous donnent une idée des magnifiques balades que vous avez faites...Moumoune et papou ont dû se "régaler" ! Super de voir Framboise sur le bateau en compagnie de Fanch...

Merci,Malo, pour ton très intéressant récit , et gros bisous à tout le monde!!!!

[the phil]

coucou Malo, ouah tu es grande forme je vois, de superbes souvenirs à nous raconter quand on se verra....n'oublie rien ils sont tellement paradisiaques les paysages que tu vois....

bises

Philip

[perrolle charles]

Bien raconté mon Malo !!! J'ai revécu ces beaux moments avec vous tous et dans ce cadre incroyable !!!